Credit: http://news.joins.com
English Translation: SS501fighting.wordpress.com
Don’t re-edit+HOTLINK
Give proper credit when reposting, thanks!
**************************************************************
OK.. don’t overreact after seeing this news title…
As you know, nowadays even news can be 100% totally trusted
Actually, after seeing the news content…
those words are not come out from Jung Min’s mouth word by word… (But they put the quotation mark on it no matter what….TT)
This is just another news title want to attract reader with Hyun Joong’s name…
Because they think it will attract more reader since Hyun Joong’s name is such a HOT TOPIC nowadays
I first saw this title … are concern also but as I know Jung Min too well that he won’t say this exactly like the title …
He actually didn’t mention Hyun Joong’s name particularly…
Also, he is just being funny as usual promoting his own charm… JOKING ^^
All these rumor about he is the leader not Hyun Joong is not even mentioned by Jung Min
He just answer the question…
I think is so unfair for Jung Min … coz people will think like he want to challenge the leader place … if they only see the title
So please be a understandable fan and not to blame Jung Min or start another rumor because of this ^^
SS501 are all the same … coz they are already united as one …keke
Anyway, I don’t deny Jung Min is really special in his own charm …
Of course he is one of the charisma boy in SS501, right?
———————————————————————————————–
SS501 Park Jung Min said he is the actual influence for the team.
Park Jung Min said in an interview with recent recorded SBS E! TV ‘E! News Korea – Star Q10’ about the truth of the rumor about although the leader who was known officially is Kim Hyun-joong, as for real actual influence is Park Jung Min.
Park Jung Min talk hysterically “Personality, charisma, I’m the better in terms of the driving force. The other members will change frequently” and “As for SS501 actual power without doubt have already noticed that I am.”
For all-round entertainer, Park Jung Min started a shopping mall recently using the name of oneself. Fan mail revealed on office for Park Jung Min.
Park Jung Min also with fluent Japanese skills, begun to learn Chinese skills recently also drew the attention which opens to the public.
The show will be broadcasted on June 9 20:00 .
SS501 DSP Messages
DSPentert official YT channel
Human Theater 2010
Hyung Jun Become a PROGAMER
NHK TV show "热衷 Stadium"
What Women Want
Best Male Cheerleader 32
Kpop’s Legend Artist of 2010 Poll
MNET REGISTRATION INFO.
The sexiest man in the world
youeasy "Super Star Top 10"
Twitter for SS501
WWloveHJL3
Find us on Facebook
Suggest SS501 to ellen
☆ SS501 ☆ 사랑해요 ☆ 
Geez!!.. The news creats yet another problem.
How will fans react with this kind of news?
I have faith in them! Trust them!
501% agree ^^
Lol, everyone should knw he doesnt mean anything bad. Jung min is to cute always praising himself:D
Awh, this news can be cause misunderstanding. I hope it wont blow out of proportion. Actually it is not first time jungmin said things like this. He did say things like real leader etc in some program before, in japanese show too. He even said that when hyun joong is around.But you know lah, jungmin style of ‘narcism joke’
But now this ‘narcism joke’ style make into the news. Sigh..
don’t like this kind of news.
Actually on intimate note Kyujong said Jungmin is the Hitler of the team. He said in their dorm in Japan when the members are playing games in the living room and being noisy he will get out of his room and tell them to be quiet and put the volume of the TV low and then he himself will go to his room and put on the karaoke. He is indeed have a little power on those kind of things but in leadership it is still Leader. They will follow and respect Leader concerning leading the team on a professional level. But on personal matter Leader just does not like confrontation. I read somewhere that Jungmin is a little bit of a nag. He is omma of the team.
this kind of news is such a mess…
geez…
ts will alwayz believe in them..
rite???.. ^,^
Also check TYWUU segment when he wants to sleep and the members are still playing around. He tells them to go to sleep. But still the members ignore him. I think what he is saying is not the position of a leader but in their everyday lives. I do understand him. He is not saying that he is the leader but he has an opinion on the group and that Leader hears him out on his opinion. That only says that Leader is good in leadership because he hears his members opinion and not just telling them what to do.
hahahaha…
I think this article is funny cause undeniably Hyun Joong Oppa is the leader, they already acknowledge that since they first met. I mean when they voted as to who would be leader, it was unanimous, hyun joong is the leader, even jungmin voted for him as the leader. well Maknae wanted to be the leader (kekeke baby’s ultimate competitiveness) but the rest of the members voted for hyun joong leaser (golden fishery 2009).
i do agree with JungMin that what he say always gets heard, like in haptic mission when leader wanted to answer the application as the haptic anycall employee, leader listens to JM cause he does think more rationally compared to leader, Cause as we know leader is kind of usually out of it sometimes in his 4D world…
and as mentioned from above, JM is the HITLER of ss501, he really is a crazy guy.
in a family I think JM is like the Umma,he really a force to be reckon with but over all for me i think HyunJoong is the father that gets the last say in all matters.
this news is really funny cause I think the MEDIA just wants to create another scandal for the boys now that they are promoting. I mean the last news about the contract and disbandment just blew like the wind, now they just want to create another SCANDAL…\
no need to worry…
this is pain….
hate this kind of news,
some reporters are just too much
Ahh their so popular now that every little thing that they say and do is blown out of proportion or taken out of context. I think this only shows their rising popularity. Fans already knows what Jung Min is like and how he jokes around! I think the influence he means is on a personal day to day life level as Hyun Joong likes living the “happy life” and hates fights and confrontations where as Jung min is like the mother hen in the group who is detailed and slightly controlling (in a cute way LOL don’t hate on me for saying that)
Leader, Jung Min & SS5O1- 5 as one forever. I too hate it when the media twists people’s words. They should stop trying to start trouble. The aoys are as strong as ever. The love and up most respect that they have for each other is undeniable. TS keep the faith and don’t listen to pointless news and rumors regarding our boys.
Plus it’s so diva like of JM lol! Very upfront and outspoken, yet lovable. Leader is more laid back, relaxed & of course a great leader to our boys. Plus I’m pretty sure they’re all aware of JM opinions on certain things. This is JM we’re talking about! 😀
yeah..JM always say that even infront of HJL..hehe..he is joking..no worries..other members understand..even fully understand that JM is joking around..they will not hurt coz of this..i think HJL still their true leader..VERY COOL AND CALM leader..kekeke..
dear Wing Wing, I agree with u. may I copy and translate (in Indonesian)your opinion coz many fans in Indonesia misunderstanding about this news. I want to share @ http://koreanindo.wordpress.com/2010/06/08/ss501-park-jung-min-eventough-kim-hyun-joong-is-a-leader-but-i-am-the-force-of-the-team/
thanks^^
Sure… no problem… I think you did it already… ahhaha
(^O^)V
translate in indonesian: (i hope, you don’t, mind ^^)
OK .. jangan bereaksi berlebihan setelah melihat judul berita ini …
Seperti yang kalian ketahui, saat ini meski baru kabar berita saja sudah dipercaya 100%
Kenyataannya, setelah melihat isi berita …(bisa berbeda kan)
Kata-kata itu bukan yang keluar dari mulut Jung Min kata demi katanya … (Tetapi mereka memberi tanda kutip di atasnya tanpa peduli apapun……. TT)
Ini hanyalah judul berita, yang ingin menarik pembaca dengan menggunakan nama Hyun Joong …
Mereka pikir ini akan menarik pembaca lebih karena nama Hyun Joong saat ini menjadi TOPIK HANGAT
Pertama kali saya melihat judul ini. … prihatin juga tapi yang saya tahu betul Jung Min. Ia tidak akan mengatakan hal seperti judul berita ini…
Terutama, Ia sebenarnya tidak menyebut nama Hyun Joong …
Selain itu, ia hanya bertingkah lucu seperti biasa dengan mempromosikan pesona dirinya …bercanda ^ ^
Bahkan semua rumor ini tentang dia adalah Leader dan bukan Hyun Joong, tidak pernah diucapkan oleh Jung Min.
Dia hanya menjawab pertanyaan …
Saya pikir sangat tidak adil bagi Jung Min … karena orang-orang akan berpikir sepertinya dia ingin menantang dan mengambil posisi pemimpin … jika mereka hanya melihat dari judul berita.
Jadi harap dimengerti para penggemar dan tidak menyalahkan Jung Min atau mulai bergosip karena hal ini ^ ^
SS501 semua sama … karena mereka sudah bersatu sebagai satu kesatuan… keke
Bagaimanapun, saya tidak menyangkal Min Jung benar-benar istimewa dengan daya tarik yang dimilikinya …
Tentu saja ia merupakan salah satu yang berkarisma di SS501, kan?
yeahh actually he said this funny things many times already . HAHAH . He always joke around saying he very perfect and most fans will like him . But we know this is his charms actually ! His charm is acting very great in his own way. I don’t really know how to describe but i think TS should know what i mean … And , Leader won’t mind him like this too because like wingwing say , they are always five united as one xD
Well, creating news at the expense of people specially people who also makes news like Kim Hyun Joong are going on all the time.They know the news will attract readers and hence controversy ,so the discussion is prolonged .
But knowing that ,the members should also be careful with what they say because jokes or not it is easily misunderstood or taken out of context. Not everyone know them as well as the longstanding fans . THis group has maintained their popularity not only on the basis of how good their songs are or performance but also on the stability and relationship the have with each other as a group.
They are no longer the newbies blurting out anything to be funny ,I’d like to see and hear them to be more mature individuals by this time.
Honestly .I’d like JM or all of them to say their “jokes” about each other when they are together .It will be fun to see their interaction .Then the fans don’t have to be defensive in their behalf.
i’ve always thought JM and HJL complement one another in their personalities, strengths and weaknesses. if u watch behind the scenes of concert/so forth, JM is the one who preps everyone for the interviews/etc….particularly when they’re in japan. he steps back in korea but is more outspoken in other countries. we all know how leader feel about strangers. all they need to do is look at each other and knows when the other need to step in. that’s why they’re my favorites of the group. the two of them takes more responsibilities and more of a leadership roles than the other guys.
I dont like these kinds of news..
I fully agree with what Natalie is saying .But that is not what other people will see .For true fans ,yes,they know the dynamics of the two guys .I think Hyun Joong prefer shared leadership .
How about those who are yet to discover them as a group ? Or their detractors ? This kind of news that is now circulating in the net is fueling another cut in SS501 image . In this business ,addition always what counts not subtraction.That is why people always in the public eye hire publicists ,image builder and press agents so that they are protected in their unguarded moments .Unless ,of course ,JM is telling the truth and he wants that known.Even jokes are half-truths .
miss jungmin..actually if dun wan other misunderstanding,the reporter should write a good title of the article…coz i read a kpop news at online,the person who post that article have make fans misunderstanding and fans was complaining…
as reporters, their goal is to have a catchy title and to write things that will make ppl read. not every reporter is responsible so that is why there are so many crappy articles written about entertainers. we can look at it in another way, if they’re not famous, ppl wouldn’t even bother writing about them. to some, bad news is better than no news written about them. unlike some ppl, i don’t think JM or leader wants to be in the news like this. leader once said that he prefer to be friends/brothers with his team members than to be an official leader type. he said the title is only a name given to his position. he’s so laid back. he’s the type that will do the responsible thing for the team in terms of the overall picture and JM is the type that nick-pick on the details. that’s why they work well together. i hope ppl true fans know better and anti-fans will think whatever they want anyways. i think once the contract thing is settle, these so-called reporters will move on to better things.
Joking or not ,there is a saying “less talk ,less mistake”. They have just gone through tons of rumors ,KHJ absorbing most of it(I pity this guy so much carrying the burden and in addition to that his accident ) ,I don’t think this is a good idea to be at the center of attention this way.
I’ve seen in several blogs how fans are posting long discussions in defense of JM ,Leader and SS501. See ,that is what I mean ,fans become defensive when it could have been avoided in the first place .
If fans did not care what antis will say ,then why were there this explanations ? Obviously they care so much.
So can’t blame writers of blog ,they were given materials to blog about .Who gave them the ammunitions?
Ahh.. the media always exaggerates on things like this… last year they turned on Kim Hyung Jun, and now Park Jung Min?.. are they squeezing SS501’s members individually?… hope this matter would be solved immediately…
Love