[Triple S][Eng Translation] SS501 Kim Hyung Jun new message @ DSP ~ ♡ (2010-08-27 PM 12:52:17)

26 Aug

Credit: http://ss501.dspenter.com/
Don’t re-edit+HOTLINK
Give proper credit when reposting, thanks!


Wow.. baby Jun is so nice and fast.. ahhaha

He must know some TS will be worried after seeing the agency transfer news..

So he left a warm message in DSP.. so he can still post in there.. keke

Hyung Jun fighting… we know SS501 will last forever… ♡



English Translation: by SS501fighting.wordpress.com

Hello ~ Peas It’s been a while!

Recently the weather is too hot, even It rains a lot but it’s still hot.

I Kim Hyung Jun’s Music High !!!!!!!!!!!! had prepared with various broadcasting

I’m ready to showcase my many side, huha

I really want to try to jump further into the new heights

To me, will you bring me power? Always thank you. Really

Work harder, and do not forget the attitude of the first, More in attitude of original intention as beginner’s position

Kim Hyung Jun is gonna to return further more into the learning and development

Thank you so much. I love you.  You know ^ – ^

We’re all gonna work harder, to expect me

Forever SS501. and Triple S .


21 Responses to “[Triple S][Eng Translation] SS501 Kim Hyung Jun new message @ DSP ~ ♡ (2010-08-27 PM 12:52:17)”

  1. anonymous August 26, 2010 at 9:06 pm #

    english translation anyone?

    • ss501fighting August 26, 2010 at 9:18 pm #

      updated ^^

      • love August 26, 2010 at 9:25 pm #

        thanks for the very fast response wing wing!! ur the best!! all the best for Hyung Jun and Triple S.!! Baby Jun, don’t worry, all the powers that we have will be preserved for you..!!!

  2. Love Ya August 26, 2010 at 9:07 pm #

    My Love

  3. lovedoubleSS August 26, 2010 at 9:09 pm #

    thx wing wing 🙂

  4. love August 26, 2010 at 9:11 pm #

    Hyung Jun is a fully grown man now, he’s never been selfish,- even before.! Now you can see how he treasure his group, his hyungs & Triple S.Way back when he was young, it was said that he wanted to fly and have a solo career, for others,it sounds like he is selfish. But now, who has the courage to say he is selfish?? He’s my idol and forever be my idol for his humility and love for the others as well as for his hyungs and Triple S! So noonas out there, i hope you start to throw away your doubts and misjudgment for the boys and especially for our one and only Maknae, Kim Hyung JUn.. All the best for you and ur future endeavor Baby Jun!! SARANGHAE…

  5. powlahbowlah August 26, 2010 at 9:24 pm #

    I think what they’re trying to do is to break that mindset that they all are under the shadows of leader’s success. Them, being on different agencies, will prove to anyone that they could make it without leader’s shadow 🙂 I LIKE THAT. And I’m happy to know that they’re still together and the thought of disbandment is nowhere near their minds right now 🙂

  6. vy August 26, 2010 at 9:32 pm #

    I will still love him and all members of SS501, no matter where they are, being as a group or doing solo career. And I’m sure, all Triple S (including me) will always love to support them. And Hyung Jun, you will and must do better 🙂 HyungJun and SS501 fighting! ^^

  7. GoddeSS August 26, 2010 at 9:39 pm #

    Fighting oppa Joon!!
    Forever an ever SS501 and Triple S. Love yaaa :)))

  8. white August 26, 2010 at 10:12 pm #

    yes baby XD we will! we will!
    fightinnnnngg yea! :D:D

    thanks for the trans ^ ^

  9. hyaerin August 26, 2010 at 10:25 pm #

    Fighting Hyung Joon oppa!
    as u say… Forever SS501. and Triple S . !!! ^^

  10. kyungie August 26, 2010 at 10:52 pm #

    wow.. our magnae isn’t a boy..
    he’s a man..
    he’s difference now. ^^
    but he always loves his Fans : )
    thank you for the post ^_^

  11. janniee August 26, 2010 at 11:30 pm #

    ahhh!! it’s soo good to see this =D
    even though im still waiting for the translation its so
    good to finally hear some news of our baby!!
    i really hope he has fun in the new entertainment comapny

  12. Sunshine August 27, 2010 at 12:12 am #

    Thank you fpr the translations ^__^
    So great to hear from baby again; his message means a lot. XxX

  13. poppyseed August 27, 2010 at 1:27 am #

    yay! forever SS501! oppa fighting!

  14. Jasmine(: August 27, 2010 at 8:55 am #

    Hello, may someone explain to me what HyungJun mean when he says “Work harder, and do not forget the attitude of the first, More in attitude of original intention as beginner’s position”? Thanks alot!

  15. SARANG SS501 August 27, 2010 at 9:02 am #

    I feel sooo sad for him , oppa we always
    love you and support you …

  16. Aimee-TripleS August 27, 2010 at 12:28 pm #

    Saranghaee~ hyunjun oppa


    forever SS501 ~!

  17. cherish August 27, 2010 at 1:30 pm #

    im sure all the members had been discussed about their future plan and moving to the new agency before and their main priority when moving to other agency is ss501 activity..still remember what the members say to triples not to worry..i know we r all worry about their future but believing and trusting them and continue our love is the best to do now and give them strength..im sure they will be back as one..

  18. Zeewhy August 27, 2010 at 6:31 pm #

    Last time baby used to say that he wants go have a chance to go solo, but now, he says ss501 forever and triple s as well. Love him lots. Even if he wants to go solo, I will still give him my full support because I know he will return back to SS501’s maknae kim hyung joon. Go hyung joon! Go convert more people into triple S! lol.

  19. Wu2 August 28, 2010 at 6:32 am #

    Yupz…forever as 0ne..ss501..i will always with u all..

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: